Seznam literárních děl k maturitě

Seznam literárních děl k maturitě z českého jazyka – pro školní rok 2017/2018

třída oktáva, 4. G a 4. OA

žák volí minimálně 20 literárních děl

  1. Světová a česká literatura do konce 19. století

Literatura do konce 18. století –    žák volí minimálně dvě díla

světová literatura

  1. Bible – Nový zákon ( Český ekumenický překlad )
  2. Homér – Odysseia    (přel. Rudolf Mertlík )
  3. William Shakespeare –  Romeo a Julie (přel. M. Hilský)
  4. William Shakespeare – Hamlet (přel. M. Hilský)
  5. Molière – Lakomec (přel. Svatopluk Kadlec)
  6. Daniel Defoe – Robinson Crusoe (přel. Timotheus Vodička)

česká literatura

  1. Jan Hus – Dcerka
  2. Jan Amos Komenský – Labyrint světa a ráj srdce

Literatura 19. století –                             žák volí minimálně tři díla

 

světová literatura

  1. Alexandr Sergejevič Puškin  – Evžen Oněgin      (přel. Josef Hora)
  2. Victor Hugo – Chrám Matky Boží v Paříži ( přel. Milena a Josef Tomáškovi )
  3. Honoré de Balzac – Otec Goriot ( přel. Božena Zimová )                         12. Charles Dickens  –  Oliver Twist ( přel. Emanuel a Emanuela Tilschovi)
  4. Fjodor Michajlovič Dostojevskij – Zločin a trest (přel. Jaroslav Hulák)
  5. Edgar Allan Poe – Povídky (přel. Josef Schwarz)
  6. Oskar Wilde – Obraz Doriana Graye ( přel. Hana Žantovská)

 

česká literatura 19. století

  1. Karel Hynek Mácha – Máj
  2. Karel Jaromír Erben – Kytice
  3. Božena Němcová – Babička
  4. Božena Němcová – Divá Bára
  5. Jan Neruda – Povídky malostranské
  6. Alois a Vilém Mrštíkové – Maryša
  7. Vítězslav Hálek – Poldík rumař
  8. Svatopluk Čech – Nový epochální výlet pana Broučka
  9. Josef Kajetán Tyl – Strakonický dudák

 

  1. Světová literatura 20. a 21. století – žák volí minimálně 4 literární díla

 

  1. Ernest Hemingway – Komu zvoní hrana (přel. Jiří Valja)
  2. Ernest Hemingway – Sbohem, armádo (přel. Vladimír Stuchl)
  3. Ernest Hemingway – Stařec a moře (přel. František Vrba)
  4. Erich Maria Remarque – Na západní frontě klid (přel. František Gel)
  5. Romain Rolland – Petr a Lucie (přel. Eva Bednářová)
  6. Antoine de Saint Exupéry – Malý princ (přel. Richard Podaný)
  7. John Steinbeck – O myších a lidech (přel. Stanislav Mareš)
  8. Francis Scott Fitzgerald – Velký Gatsby (přel. Lubomír Dorůžka)
  9. Franz Kafka – Proměna (přel. Vladimír Kafka a Petr Janiš)
  10. Albert Camus – Cizinec (přel. Miloslav Žilina)
  11. Alberto Moravia – Horalka (přel. Jaroslav Pokorný a Alena Wildová)
  12. William Styron – Sophiina volba (přel. Radoslav Nenadál)
  13. George Orwell – Farma zvířat (přel. Miloš Holub)
  14. Ken Kesey – Vyhoďme ho z kola ven (přel. Jaroslav Kořán)
  15. Vladimír Nabokov – Lolita (přel. Pavel Dominik)
  16. Jack Kerouac – Na cestě (přel. Jiří Popel)
  17. John R. R. Tolkien – Hobit (přel. František Vrba)

 

  1. Česká literatura 20. a 21. století – žák volí minimálně 5 literárních děl
  1. Viktor Dyk – Krysař
  2. Ivan Olbracht – Nikola Šuhaj loupežník
  3. Karel Čapek – RUR
  4. Karel Čapek – Bílá nemoc
  5. Karel Čapek – Válka s Mloky
  6. Karel Čapek – Povídky z jedné kapsy
  7. Karel Čapek – Matka
  8. Jiří Wolker – Těžká hodina
  9. Vítězslav Nezval – Edison
  10. Vladislav Vančura – Rozmarné léto
  11. Vladislav Vančura – Markéta Lazarová
  12. Fráňa Šrámek – Splav
  13. Jaroslav Seifert – Maminka
  14. Karel Poláček – Bylo nás pět
  15. Josef Škvorecký – Prima sezona
  16. Josef Škvorecký – Tankový prapor
  17. Václav Havel – Audience
  18. Václav Havel – Zahradní slavnost
  19. Bohumil Hrabal – Ostře sledované vlaky
  20. Bohumil Hrabal – Postřižiny
  21. Bohumil Hrabal – Obsluhoval jsem anglického krále
  22. Arnošt Lustig  – Modlitba pro Kateřinu Horowitzovou
  23. Pavel Kohout – Katyně
  24. Zdeněk Jirotka – Saturnin
  25. Eva Kantůrková – Přítelkyně z domu smutku
  26. Ota Pavel – Smrt krásných srnců
  27. Michal Viewegh – Báječná léta pod psa

69. Jaroslav Hašek – Osudy dobrého vojáka Švejka

 

Od jednoho autora mohou být k ústní zkoušce pouze dvě díla.

Minimálně dvěma literárními díly musí být v seznamu žáka zastoupena próza, poezie a drama.